Проблемы Дальнего Востока №6 за 2010 г. — Проблемы Дальнего Востока

Содержание журнала Проблемы Дальнего Востока №6 за 2010г.

Документы

Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о всестороннем углублении российско-китайских отношений партнерства и стратегического взаимодействия….. 3

Совместное заявление Президента Российской Федерации Д.А. Медведева и Председателя Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао в связи с 65‑летием окончания Второй мировой войны…. 11

Десятая трехсторонняя конференция ученых России, Индии и Китая

С. Лавров. Организаторам и участникам 10‑й международной конференции «Россия—Китай—Индия: проблемы и перспективы трехстороннего сотрудничества в решении проблем безопасности и соразвития в Азии» 13

Послание министра иностранных дел Индии С.М. Кришны участникам 10‑й трехсторонней научной конференции «Индия—Россия—Китай»…………………………………………………………………………………………. 14

Приветствие министра иностранных дел КНР Ян Цзечи в связи с проведением 10‑й конференции диалога ученых Китая, России и Индии……………………………………………………………………………………………….. 15

М. Титаренко. Международное значение и дальнейшие задачи трехстороннего сотрудничества России, Индии и Китая……………………………………………………………………………………………………………………………. 16

С. Уянаев. Академический форум «Россия—Индия—Китай»: «научное плечо» трехстороннего взаимодействия…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22

Политика

В. Кистанов. Япония на рубеже десятилетий: власть сменилась — проблемы остаются 28

А. Семин. Восточноазиатское сообщество: что мешает воплотить идею………………… 45

В. Портяков. Китай и Россия в Шанхайской организации сотрудничества…………….. 52

Экономика

В. Кулешов, Н. Атанов, Л. Безруков, А. Коржубаев, В. Малов, Б. Санеев, Н. Сысоева. О некоторых аспектах совершенствования российско-китайского межрегионального сотрудничества……. 62

А. Белова. Фондовый рынок КНР на современном этапе: система регулирования.. 70

С. Леонов, Е. Домнич. Инновационная политика Китая: роль прямых и косвенных экономических стимулов 79

Э. Махмудов, Чэнь Юнган. Узбекистан и КНР: сотрудничество в развитии информационно-коммуникационных технологий…………………………………………………………………………………………………………………… 91

Российский Дальний Восток

Л. Понкратова. Трансграничные обмены и взаимодействие приграничных регионов России и Китая 99

Т. Кучинская. Региональный брендинг как инструмент позиционирования имиджа Забайкальского края в системе межрегиональных связей РФ и КНР………………………………………………………………………… 116

Государство и общество

В. Ганшин. Социальный аспект нетрадиционных вызовов Китаю………………………….. 123

История

Хуан Лифу. Сотрудничество общественных организаций Китая и России и его роль во взаимоотношениях двух стран в ХХ веке 131

Ю. Пестушко. «…Вести дела в согласии с законом»: к истории рыболовства в системе русско-японских отношений (1907–1914 гг.) 146

Теория и методология

На Ци. Три вида «моделей социального развития» в строительстве социализма в Китае 163

Научная жизнь

А. Лукин, Т. Троякова. Многополярная Восточная Азия: тенденция или уже реальность? 168

Книги Института Дальнего Востока РАН…………………………………………………………………. 174

Рецензии

Ю. Песков. Русско-китайские отношения в ХХ веке. Т. 3. Советско-китайские отношения (сентябрь 1931 — сентябрь 1937 гг.) 176

Юбилей ученого

Базарову Борису Вандановичу — 50 лет…………………………………………………………………. 180

Содержание журнала «Проблемы Дальнего Востока» за 2010 год………………………… 182

Contents 187

Summary 189

Международное значение и дальнейшие задачи трехстороннего сотрудничества России, Индии и Китая

Статья, подготовленная на основе доклада на 10‑й конференции ученых-политологов России, Индии и Китая, проходившей в Москве 20–21 сентября 2010 г., анализирует современную международную обстановку, уже идущие или назревающие в ней серьезные перемены, которые во многом связаны с укреплением полицентризма на мировой арене. Показана жизнеспособность формата «Россия—Индия—Китай» и высокий потенциал сотрудничества трех стран в решении важнейших для Азии и Азиатско-Тихоокеанского региона проблем безопасности и устойчивого экономического роста.

Ключевые слова: Россия, Индия, Китай, сотрудничество, современная международная обстановка, полицентризм

Академический форум «Россия—Индия—Китай»: «научное плечо» трехстороннего взаимодействия.К итогам 10‑й трехсторонней научной конференции (Москва, 20–21 сентября 2010 г.)

Рассматриваются краткая история, роль и значение форумов ученых-международников России, Индии и Китая, на которых ежегодно обсуждаются вопросы взаимодействия трех стран на международной арене, в различных экономических и других сферах. Подробно проанализированы итоги 10‑й научной конференции РИК в Москве, которая открыла четвертый раунд таких встреч. Обобщены основные предложения и научные выводы, направленные на дальнейшее развитие трехстороннего сотрудничества.

Ключевые слова: Россия, Индия, Китай, конференция, взаимодействие, диалог.

Япония на рубеже десятилетий: власть сменилась — проблемы остаются

После почти безраздельного более чем полувекового правления Либерально-демократической партии к власти в Японии в сентябре 2009 г. пришла Демократическая партия. Японская общественность возлагала большие надежды на ДПЯ в плане обновления страны, однако год с небольшим, прошедший после триумфальной победы демократов, показал, что они не в состоянии решить ряд назревших социально-экономических задач, а во внешней политике совершают одну крупную ошибку за другой. Автор приходит к выводу, что по мере нарастания разочарования и недовольства избирателей деятельностью Демократической партии, ее перспективы все более тускнеют.

Ключевые слова: Либерально-демократическая партия Японии, Демократическая партия Японии, новая стратегия роста, японо-американский договор безопасности, территориальный конфликт, «китайская угроза», российско-японские отношения.

Восточноазиатское сообщество: что мешает воплотить идею

В статье анализируется ситуация вокруг создания такой региональной структуры, как Восточноазиатское сообщество (ВАС). С момента своего возникновения идея формирования ВАС получила поддержку целого ряда азиатских стран, однако ее осуществление затянулось. Стремясь вскрыть причины этого, автор обращает особое внимание на несовпадение подходов Японии и Китая как ведущих региональных держав, а также на роль Соединенных Штатов, не заинтересованных в создании структуры, в которой их участие не предусматривается.

Ключевые слова: Япония, Китай, США, Восточноазиатское сообщество, АСЕАН.

Китай и Россия в Шанхайской организации сотрудничества

Рассмотрены основные особенности подходов Китая и России к деятельности Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Проанализировано значение ШОС для Китая. Приведены возможные сценарии дальнейшей институциональной эволюции ШОС.

Ключевые слова: Шанхайская организация сотрудничества, Китай, Россия, Центральная Азия, торговля

О некоторых аспектах совершенствования российско-китайского межрегионального сотрудничества

Материал содержит анализ коллективом авторов Программы сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-Востока КНР на период 2009–2018 гг., одобренной президентом РФ Д. Медведевым и председателем КНР Ху Цзиньтао 23 сентября 2009 г. Оценивая отдельные позиции Программы, предусматривающей двустороннее сотрудничество по более чем 200 экономическим проектам, авторы призывают повысить ее социально-экономическую эффективность для населения восточных регионов России.

Ключевые слова: сырьевой экспорт России, привлечение китайских инвестиций, баланс интересов РФ и КНР, демографический потенциал граничащих регионов, китайская «стратегия восьми дорог».

Фондовый рынок КНР на современном этапе: система регулирования

В статье содержится описание регулирующей системы фондового рынка Китая. Проанализированы основные юридические документы, образующие законодательную основу рынка ценных бумаг. Охарактеризованы, органы, участвующие в регулировании рынка, и ситуация на фондовом рынке КНР в период кризиса.

Ключевые слова: Китай, рынок ценных бумаг, фондовые биржи, регулирование рынка, законодательная система.

Инновационная политика Китая: роль прямых и косвенных экономических стимулов*

Рассмотрены масштабы и механизмы взаимодействия прямых и косвенных экономических методов инновационной политики в реформирующемся Китае. Показано, что для КНР как страны с «догоняющей» моделью научно-технологического развития характерна опора на косвенные (налоговые) методы стимулирования, активно применяемые в программах индустриализации. При этом государственные программы исследований, определяющие научно-технологический потенциал страны, опираются на прямое бюджетное финансирование. Сформулированы вызовы инновационной политике КНР на перспективу до 2020 г.

Ключевые слова: Китай, государственная инновационная политика, модернизация науки и техники.

Узбекистан и КНР: сотрудничество в развитии информационно-коммуникационных технологий

В статье рассматриваются современные тенденции развития торгово-экономических и инвестиционных взаимоотношений между Узбекистаном и Китаем. Анализируются роль сектора информационно-коммуникационных технологий в мировой экономике, опыт развития этой высокотехнологичной сферы в Китае, кооперация Узбекистана и КНР в этой области.

Ключевые слова: Узбекистан, Китай, торгово-экономические отношения, прямые китайские инвестиции, информационно-коммуникационные технологии.

Трансграничные обмены и взаимодействие приграничных регионов России и Китая

В статье показана роль трансграничных обменов в отношениях между Россией и Китаем на Дальнем Востоке. Эмпирические исследования в этой области позволили проанализировать динамику миграционных процессов, выявить их реакцию на принимаемые межгосударственные соглашения и изменения в законодательствах обеих стран. Выделено шесть этапов трансграничной миграции населения, выявлены их особенности. Определены тенденции миграционных процессов между двумя странами.

Ключевые слова: интеграционные процессы на Дальнем Востоке; «челноки», трансграничная миграция населения; китайская трудовая миграция.

Региональный брендинг как инструмент позиционирования имиджа Забайкальского края в системе межрегиональных связей РФ и КНР

Автор обосновывает необходимость и направления работы по формированию позитивного представления о Забайкальском крае. Рассматриваются основные теоретические разработки, анализируется содержание понятий и определений, используемых в этой деятельности.

Ключевые слова: бренд региона, имидж региона, международный имидж Забайкальского края.

Социальный аспект нетрадиционных вызовов Китаю

Статья посвящена проблеме нетрадиционной безопасности в современном Китае. Автор рассматривает существующие концепции и определения, относящиеся к нетрадиционным угрозам безопасности, дает обзор исследований китайских специалистов по данной тематике. Рассматривается также деятельность государства, неправительственных и общественных организаций в борьбе с этой угрозой.

Ключевые слова: нетрадиционные угрозы, социальная стабильность, протестное движение, гражданские объединения.

Сотрудничество общественных организаций Китая и России и его роль во взаимоотношениях двух стран в ХХ веке

В статье прослеживается взаимодействие китайских и российских общественных организаций на протяжении ХХ столетия. Автор выделяет три этапа сотрудничества: с начала века до образования КНР; 1950–1970‑е гг.; период политики реформ и открытости в Китае. Анализируется роль обществ дружбы, ассоциаций бизнесменов, землячеств и эмигрантских организаций во взаимокультурном познании России и Китая, развитии их двусторонних отношений.

Ключевые слова: Китай, Россия, народные организации, общество дружбы, эмигрантские организации, землячества, модели сотрудничества.

«… Вести дела в согласии с законом»: к истории рыболовства в системе русско-японских отношений (1907–1914 гг.)

В статье рассматривается комплекс вопросов, затрагивающих организацию и ведение рыболовного промысла российскими и японскими рыбопромысловиками в дальневосточных акваториях Российской империи после русско-японской войны 1905 г. На основе анализа российских и японских документов и других источников автор показывает роль японских рыбопромысловых объединений в гармонизации российских и японских интересов в указанной отрасли, рассматривает попытки налаживания русско-японского сотрудничества в сфере рыбного промысла, вскрывает причины его неудач, демонстрирует роль российских органов рыбопромыслового надзора в охране экономических интересов государства.

Ключевые слова: конвенционные воды, рыболовная конвенция, рыбная промышленность, навигационное свидетельство, надзор, Сибирская флотилия, морепродукты.

Три вида «моделей социального развития» в строительстве социализма в Китае

Статья посвящена эволюции модели социального развития КНР с 1949 г. до начала XXI в. Выделены три основных этапа этой эволюции, дана развернутая характеристика особенностей нынешнего этапа — «всестороннего построения общества малого благоденствия» (сяокан)*.

Ключевые слова: модель, общественное развитие, реформы, социализм, общество, экономика.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Титаренко Михаил Леонтьевич, академик РАН, директор Института Дальнего Востока РАН. Тел.: 8 (499) 124‑01‑17.

Уянаев Сергей Владимирович, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник ИДВ РАН. Тел.: 8(499) 124-03-02.

Кистанов Валерий Олегович, руководитель Центра японских исследований ИДВ РАН, доктор исторических наук, кандидат экономических наук. Тел.: 8 (499) 124–06–01, E‑mail: v_kistanov@list.ru

Семин Анатолий Васильевич, кандидат политических наук, ведущий научный сотрудник Центра стратегических проблем Северо-Восточной Азии и ШОС ИДВ РАН. Тел.: 8(499) 124-08-28.

Портяков Владимир Яковлевич, доктор экономических наук, профессор, заместитель директора Института Дальнего Востока РАН. E-mail: portyakov@ifes-ras.ru.

Подготовлено при содействии РГНФ, проект № 09–03–00048а/р.

Кулешов Валерий Владимирович, академик, директор Института экономики и организации промышленного производства (ИЭОПП) СО РАН;

Атанов Николай Иванович, доктор экономических наук, зав. отделом Бурятского научного центра СО РАН;

Безруков Леонид Алексеевич, доктор географических наук, зав. лабораторией Института географии СО РАН;

Коржубаев Андрей Геннадьевич, доктор экономических наук, зав. отделом ИЭОПП СО РАН;

Малов Владимир Юрьевич, доктор экономических наук, зав. отделом ИЭОПП СО РАН;

Санеев Борис Григорьевич, доктор технических наук, зам. директора Института систем энергетики им. Л.А. Мелентьева СО РАН;

Сысоева Наталья Михайловна, доктор географических наук, зав. отделом Иркутского научного центра СО РАН. E-mail: KorzhubaevAG@yandex.ru

Белова Анна Сергеевна, аспирантка ИДВ РАН. Тел.: 8 (926) 209‑24‑89.

Леонов Сергей Николаевич, доктор экономических наук, профессор, зам. директора по науке Института экономических исследований ДВО РАН. Тел. (4212) 72–52–30. E‑mail: leonov@ecrin.ru.

Домнич Егор Леонидович, старший лаборант-исследователь сектора экономики инноваций Института экономических исследований ДВО РАН. Тел. (4212) 71–87–93. E‑mail: chaosraven@yandex.ru.* Статья выполнена при поддержке гранта РФФИ-ДВО РАН “Восток» № 09-06-98504 и гранта РГНФ № 09-02-00442.

Махмудов Эльёр Азимович, аспирант и преподаватель кафедры «Китаеведение и корееведение» Ташкентского государственного института востоковедения. E‑mail: emakhmudov@gmail.com

Чэнь Юнган, первый секретарь Торгово-экономического представительства Посольства КНР в Республике Узбекистан. Тел. 998 (71) 267-88-21.

Понкратова Людмила Алексеевна, кандидат географических наук, зав. кафедрой мировой экономики, таможенного дела и туризма Амурского государственного университета. E‑mail: liuda-ponkrat@rambler.ru

Кучинская Татьяна Николаевна, кандидат политических наук, доцент кафедры востоковедения Читинского государственного университета. E‑mail: kuchinckaya‑ t@mail.ruРабота выполнена при финансовой поддержке Федерального агентства по науке и инновациям. Государственный контракт № 02.740.11.0363 от 20.07. 2009 г.

Ганшин Владимир Георгиевич, кандидат исторических наук, руководитель Центра научной информации и документации ИДВ РАН. Тел.: 8(499) 124‑09‑13.

Хуан Лифу, профессор, заведующая Отделом России и Восточной Европы Института всемирной истории АОН Китая, заместитель председателя Китайского общества изучения истории Советского Союза и Восточной Европы (Пекин). E-mail: huang552001@yahoo.com.cn.

Пестушко Юрий Сергеевич, кандидат исторических наук, доцент Дальневосточного государственного гуманитарного университета. Е-mail: yuripestushko@yandex.ru

На Ци, президент Академии общественных наук пров. Юньнань, КНР. E-mail: sldj 2005@163.com.* Термин сяокан в политических текстах, в соответствии с официальными разъяснениями китайской стороны, часто переводят как «средняя зажиточность» или «средний достаток». Однако этимология этого термина, восходящего к конфуцианской классике, и его сопряженность в современных официальных документах с задачами формирования благоприятного морального климата в обществе обусловливают в данном случае выбор другого, традиционного для отечественной синологии варианта перевода — «малое благоденствие». (Решения XVI съезда Компартии Китая: круглый стол в ПДВ // Проблемы Дальнего Востока. 2003. № 1. С. 64-65).