ВНИМАНИЮ АВТОРОВ!
- Рекомендуем перед отправкой рукописи в Редакцию внимательно ознакомиться с настоящими требованиями к оформлению статей (включая рецензии и обзоры). Рукописи, оформленные с нарушением установленных требований, к рассмотрению не принимаются.
- Редакция принимает к рассмотрению не опубликованные ранее рукописи: статьи, переводы, документальные источники, обзоры, рецензии и т.д. Материалы должны соответствовать тематике журнала обладать актуальностью и научной новизной; соответствовать принятым в журнале техническим требованиям по оформлению рукописей.
- Журнал не публикует исследования, основанные на эконометрических и других математических моделях, в т.ч. регрессионном анализе.
- Требования к публикации: оригинальность текста; соответствие тематики статьи или материала проблематике журнала (международные отношения, внешняя и внутренняя политика, экономика, история, культура Китая, Японии, государств Корейского полуострова, других стран АТР, а также российского Дальнего Востока); актуальность и научная новизна; высокий уровень аналитики, представленной в статье; хороший литературный язык.
- При выявлении плагиата или нарушений требований к использованию ИИ редакция оставляет за собой право отклонить рукопись без возможности повторной подачи.
- Авторы гарантируют, что статья, передаваемая на рассмотрение в Редакцию, целиком или частично не была раньше опубликована, а также не находится на рассмотрении и в процессе публикации в другом издании.
- Авторы несут ответственность за точность цитат, достоверность фактов и статистических данных, правильность написания имен собственных, а также за разглашение сведений, не подлежащих публикации.
- Журнал не рассматривает рукописи, представленные студентами, бакалаврами и магистрантами (в исключительных случаях рассматриваются статьи, написанные в соавторстве с обладателями ученых степеней).
- После принятия рукописи к публикации редакционная коллегия заключает с автором Лицензионный договор на передачу исключительного права на научную статью для публикации в журнале «Проблемы Дальнего Востока». Заключение данного Договора является обязательным условием публикации.
- Перепечатка опубликованных в журнале материалов допускается только с письменного разрешения Редакции журнала «Проблемы Дальнего Востока».
Средний срок от принятия рукописи к публикации до выхода номера составляет 5–6 месяцев.
Плата с авторов за рассмотрение рукописи и ее публикацию не взимается.
Гонорары за публикации не предусмотрены.
Полнотекстовые версии статей каждого выпуска журнала ставятся в открытый доступ на официальном сайте журнала http://pdvras.ru по истечении 12 месяцев с даты выхода номера.
ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ РУКОПИСЕЙ
1. Политика журнала
Оригинальность текста при проверке в системе «Антиплагиат» (за вычетом библиографического списка) должна составлять не менее 85%.
Дополнительно проводится анализ на наличие контента, сгенерированного системами искусственного интеллекта (ИИ). Журнал требует полной прозрачности в отношении использования инструментов ИИ при подготовке статьи, что включает обоснование применения ИИ (в методологическом разделе статьи), указание конкретных инструментов, их версий, целей и объема использования (в отдельном письме к редакции), а также приложение полных текстов запросов (промптов) и полученных ответов.
Авторы, упоминающие или цитирующие запрещенные организации (террористические или экстремистские), в постраничной сноске обязаны указывать их статус как «организаций, деятельность которых запрещена на территории Российской Федерации».
Любая информация иноагентов должна маркироваться следующим образом: «Данное сообщение (материал) создано и (или) распространено иностранным средством массовой информации, выполняющим функции иностранного агента, и (или) российским юридическим лицом, выполняющим функции иноагента».
Конфиденциальность. Редакция и рецензенты журнала соблюдают конфиденциальность в процессе рассмотрения рукописи в отношении текста рукописи и сопроводительных материалов в соответствии с правилами приема и рецензирования, этическими принципами, изложенными на сайте журнала.
2. Формат текста и отправка в редакцию:
Объем статьи не должен превышать 1 а.л. (40 тыс. знаков с пробелами), включая Аннотацию (на русском), Abstract (на английском), список литературы и постраничные сноски/примечания, таблицы, диаграммы, графики и подписи к ним. Рукописи, объем которых превышают рекомендуемый, не рассматриваются.
Рукописи принимаются в электронном виде в формате MS Word. Во всех материалах на русском языке используется шрифт Times New Roman, кегль – 12, интервал – 1,5 (полуторный). Китайский шрифт SimSun. В шапке выравнивание по левому краю. Выделять п/ж только название, весь остальной текст без отступов и выделений.
Постраничные сноски / примечания (нумерованные: 1, 2, 3…): Шрифт: Times New Roman, кегль (размер): 10 pt, межстрочный интервал: 1,0 (одинарный).
Основной текст статьи: выравнивание по ширине, отступ 1,25 см.
- Не рекомендуется использовать прописные буквы для текста и заголовков, кроме случаев прямого цитирования источников. Не рекомендуется использовать в тексте подчеркивание.
- Рукопись должна иметь единую нумерацию страниц, включая список литературы, единую нумерацию графических материалов (карты, таблицы, рисунки, фотографии), подписей и комментариев к ним.
- Автоматическая расстановка переносов должна быть отключена.
- Рукопись предоставляется в Редакцию по электронной почте: pdvjournal@mail.ru в двух версиях: полной и анонимизированной (это не касается рецензий и обзоров научных мероприятий). (Анонимизированная версия статьи – это вариант статьи, из которого удалена вся информация, позволяющая идентифицировать автора(ов), в т.ч. по возможности ссылки на работы самих авторов. Основная цель – обеспечить объективность процесса рецензирования по системе двойного слепого рецензирования).
Название файла, содержащего статью: ФИО автора, название статьи. Если название длинное, то сократить: Образец: Портяков В.Я. Внешняя политика Китайской Народной Республики в XXI столетии.doc.
3. Структура статьи
Структура статьи должна строится по классической академической схеме в т.ч.:
3.1. УДК размещается в верхнем левом углу до названия. Автор самостоятельно подбирает код УДК по https://www.triumph.ru/html/serv/udk.html
3.2. Название статьи (шрифт п/ж) В заголовке автор должен кратко и четко отразить тему, т. е. предмет и цель исследования. Формулировка названия статьи не должна быть уже или шире предмета исследования.
3.3. Информация о каждом авторе: ФИО полностью, ученая степень и ученое звание (если есть), должность, место работы/учебы (аффилиация в именительном падеже), адрес места работы, ORCID (обязательно) и/или иные идентификаторы авторов, контактный e-mail.
3.4. Аннотация: должна раскрывать цель и задачи работы, ее структуру и основные выводы. Аннотация представляет собой самостоятельный аналитический текст и должна давать адекватное представление о проведенном исследовании без необходимости обращения к статье. Объем текста аннотации должен быть в пределах 200–250 слов.
3.5. Ключевые слова: (5–7 слов или словосочетаний в единственном числе) должны отражать основную мысль статьи.
3.6. Информация о:
- финансировании работы
- конфликте интересов
- вкладе в публикацию каждого соавтора
- благодарностях авторов (при необходимости).
3.7. Для цитирования (только ФИО автора и название статьи).
| (Образец)
Российско-северокорейские отношения в 2020-е гг.: Иванов Иван Иванович Петров Петр Петрович Аннотация: В статье анализируется…(200-250 слов) Ключевые слова: РФ, КНДР, стратегическая конвергенция, асимметричное партнерство, санкционная адаптация, региональный баланс сил, пределы сближения. Финансирование: (Примеры оформления раздела «Финансирование»)
Конфликт интересов: Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов, связанных с публикацией данной статьи (или иное). Вклад авторов (если их больше 1). Концепция статьи, разработка методологии исследования, работа со списком литературы и рисунками – Петров П.П.; анализ данных литературы – Иванов И.И.; написание рукописи, редактирование – Иванов И.И., Петров П.П. Благодарность. (при наличии) Для цитирования: Иванов И.И., Петров П.П. Российско-северокорейские отношения в 2020-е гг.: стратегическое сближение и его пределы |
3.8. Ведение (слово «введение» не пишется) должно содержать информацию о постановке проблемы и ее актуальности, предмете, степени исследованности, теоретико-методологической основе работы, новом вкладе статьи в науку.
3.9. Текст статьи необходимо разбить на несколько логических частей (разделов) с отдельными подзаголовками (кроме Введения и Заключения). В разделах при необходимости подразделы выделять курсивом.
3.10. Заключение статьи (слово «заключение» не пишется, от основного текста отделяется знаком «* * *») должно давать краткие и четкие ответы на исследовательские вопросы, поставленные во введении; сопоставление итогов работы с изначальной целью и задачами; описание теоретической и практической ценности полученных выводов; вклад в развитие темы; предложения по дальнейшему изучению проблемы и возможные направления для будущих научных работ.
3.11. Список литературы должен включать не менее 20 актуальных источников, оформленных по стандарту ГОСТ Р 7.0.100-2018, не менее 70% которых должны быть опубликованы за последние 3–5 лет. Рекомендуется использовать научные статьи из рецензируемых журналов, монографии и материалы конференций (избегать ссылок на Википедию и пр. и учебники). Рекомендуется наличие англоязычных публикаций и публикаций на восточных языках.
3.12. Article title (bold font)
3.13. Information about each author: full name, academic degree and academic title (if any), position and place of work/study (affiliation), work address, ORCID (mandatory) and/or other author identifiers, contact e-mail.
3.14. Abstract: should reveal the purpose and objectives of the work, its structure, and main conclusions. The abstract is an independent analytical text and should give an adequate idea of the conducted research without the need to refer to the article. The abstract should be within 200–250 words.
3.15. Keywords (5–7 words or phrases in the singular) should reflect the main idea of the article.
3.16. Information on:
- conflict of interest
- contribution of each co-author to the publication
- funding of the work
- acknowledgements of the authors (if necessary).
3.17. For citation (only the author’s full name and the title of the article).
| (Example)
Russian–North Korean Relations in the 2020s: Ivan I. Ivanov Petr P. Petrov Abstract: This article analyzes… (200-250 words) Keywords: Russian Federation, DPRK, strategic convergence, asymmetric partnership, sanctions adaptation, regional balance of power, limits of rapprochement. Funding. (if applicable) (Образец:) The study was supported by state budget funds under the state assignment of the Ministry of science and higher education of the Russian Federation for 2023–2025. Conflict of interest. (Образец:) The authors declare that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest. Authors’ contribution. (if more than 1 author). (Образец:) The concept of the article, development of the research methodology, work with the list of references and figures – P.P. Petrov; analysis of the literature data – I.I. Ivanov; writing the manuscript, editing – I.I. Ivanov, P.P. Petrov. Acknowledgements. (a sample) The authors express their sincere gratitude to the anonymous reviewers for their constructive comments and valuable recommendations, as well as to … for her assistance with research. For citation: Ivanov I.I., Petrov P.P. Russian–DPRK Relations in the 2020s: Strategic Rapprochement and Its Limits |
3.18. References. The reference list should include about 20 current sources formatted in accordance with these requirements, at least 70% of which must have been published over the last 3–5 years. It is recommended to use scholarly articles from peer-reviewed journals, monographs, and conference proceedings (avoid references to Wikipedia, etc., and textbooks). The inclusion of English-language publications and publications in Eastern languages is recommended.
4. Научный аппарат
4.1. Список литературы размещается в конце статьи и включает следующие виды научных источников:
- статьи в рецензируемых научных журналах (печатных и электронных);
- монографии, научные сборники;
- диссертации и авторефераты диссертаций;
- главы в научных монографиях и сборниках;
- опубликованные материалы научных конференций (труды, сборники докладов);
- официально опубликованные научные отчеты исследовательских организаций (если имеют признаки научной публикации: авторы, библиографический список, и т.д.).
В Списке литературы должно быть представлено не менее 20 наименований научной литературы, 50% из которых на иностранных языках. Самоцитирование желательно ограничить, не более 3 ссылок.
Источники располагаются в алфавитном порядке фамилий первых авторов или заглавий (для работ без указания авторов) сначала на кириллице, затем на английском языке.
DOI. Во всех случаях, когда у цитируемого материала есть цифровой идентификатор (Digital Object Identifier – DOI), его необходимо указывать в самом конце библиографической ссылки. Проверять наличие DOI у публикации следует на сайте http://search.crossref.org/ или https://www.citethisforme.com.
Оформление источников основано на требованиях ГОСТ Р7.0.7–2021, APA Style 7.0, а так же регламенте представления журналов в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) и требованиях высшей аттестационной комиссии Российской Федерации (ВАК).
4.2. References
Дополнительный список литературы в романском алфавите (References) приводится (в конце статьи) для соответствия публикуемых работ требованиям международных баз данных. Источники располагаются в алфавитном порядке фамилий первых авторов или заглавий (для работ без указания авторов).
Список источников в References по содержанию должен полностью соответствовать Списку литературы.
Библиографические описания следует составлять в формате Harvard в версии APA Style, редакция 7.0. Если цитируемая статья опубликована на языке, использующем латинский алфавит (английский, немецкий, испанский, и др.), библиографическая ссылка приводится на языке оригинала.
Если цитируемая статья опубликована на языке, не использующем латинский алфавит (на русском, иероглифами и т.д.), необходимо привести официальный перевод названия на английский язык либо выполнить перевод (парафраз) самостоятельно, обязательно указав в конце библиографического описания язык издания в круглых скобках, например: (In Russ.), (In Chin.).
4.3. Оформления ссылок в Списке литературы и References
4.3.1. Монографии с одним или несколькими авторами /Book has one or more author
Русскоязычная монография:
Список литературы: Фамилия И.О. Название. Город: Издательство, год. Кол-во стр.
References: Surname, A.B. (Year). Title. Place: Publisher. Number of pages. (In Russ.).
Англоязычная монография:
Список литературы: Surname A.B. Title. Place: Publisher. Year. Number of pages References: Surname A.B. Full Name (Year). Title of the article. Journal title, volume(issue), pages. https://doi.org/…
Оформление монографий для восточных языков:
Список литературы: Транслитерация ФИО + оригинал ФИО. Транслитерация названия + оригинал названия [перевод названия на рус.]. // Транслитерация издательства + оригинал издательства [перевод издательства на рус. или англ.]. Год. Кол-во с. (In Chin./Jap./Kor.). Оригинал ФИО [транслитерация / пиньинь / ромадзи] (Год). Оригинал названия [English translation]. Оригинал издательства [English translation]. Кол-во p. (In Chin./Jap./Kor.).
References: Транслитерация ФИО на англ. + оригинал ФИО (Год). Транслитерация названия на англ. + оригинал названия [перевод названия на англ.] // Транслитерация издательства + оригинал издательства [название издательства на англ.]. Год. Кол-во с. (In Chin./Jap./Kor.).
Формат оформления монографии с редактором:
Список литературы: Название / отв. ред. И.О. Фамилия. Город: Издательство, год. Кол-во с.
References: Surname, A.B. (Ed.) (Year). Title. Place: Publisher. Number of pages.
Формат оформления главы в монографии:
Список литературы: Фамилия И.О. Название главы // Название книги. Город: Издательство, год. С. – .
References: Surname, A.B. (Ed.) (Year). Chapter title. In И.О. Редактор (Ed.), Book title (pp. 15–22). Place: Publisher. Pp. – . (In Russ.).
Название издательства для ссылок в References следует транслитерировать (по ГОСТу Р 7.0.34-2014 https://docs.cntd.ru/document/1200113788) при отсутствии у издателя параллельного официального англоязычного названия, добавляя «publ.». Рекомендуем использовать автоматический транслит на сайте http://translit-online.ru/).
| (Образец)
Один автор (Список литературы/ References): Кобелев Е.В. 65 лет вместе с Вьетнамом. Воспоминания. Москва: ИКСА РАН, 2022. 200 с. Kobelev E.V. (2022). 65 Years with Vietnam. Memories. Moscow: ICCA RAS, 2022. 200 p. (In Russ.). Panikkar K.M. India and the Indian Ocean: An Essay on the Influence of Sea Power on Indian History. London: Allen & Unwin, 1945. Panikkar, K.M. (1945). India and the Indian Ocean: An essay on the influence of sea power on Indian history. London: Allen & Unwin. Тао Сюэцзун 陶学宗. Ганкоу хуаньцзин баоху 港口环境保护 [Защита окружающей среды порта] // Шанхай цзяотун дасюэ чубань шэ 上海交通大学出版社. 页数：170 [Издательство Шанхайского университета Цзяотун], 2018. 170 c. (In Chin.) Tao Xuezong 陶学宗 (2018). 港口环境保护 [Port environmental protection]. Shanрai jiaotong daxue chuban she 上海交通大学出版社. 页数：170 [Shanghai Jiao Tong University Press. 170 p.] (In Chin.) Два автора (Список литературы/ References): Бабаев К.В., Лузянин С.Г. Поворот на Восток : восточноазиатский вектор России (2014−2024) / отв. ред. С.А. Караганов. Москва: Российская академия наук, 2024. с. 256 с. Babaev, K.V., & Luzyanin, S.G. (2024). Turn to the East: Russia’s East Asian Vector (2014−2024). S.A. Karaganov ed. Moscow: Russian Academy of Sciences publ. 256 р. (In Russian). Три и более авторов (Список литературы/ References): перечисляются не более 5 авторов; если больше пяти авторов, то указываются три первых, добавляя «и др.» для рус.яз. и «et. al.» для англ.яз.: Кобелев Е.В., Локшин Г.М., Мазырин В.М. Сообщество АСЕАН в современном мире Москва : ИД «Форум», 2019. 296 с. Kobelev, E.V., Lokshin, G.M., & Mazyrin V.M. (2019) ASEAN Community in the Modern World Moscow: Izdatel’skij Dom «Forum» publ. 296 p. Chiu H., Aritua B., Cheng L. et. al. Developing China’s Ports: How the Gateways to Economic Prosperity Were Revived. International Development in Focus. Washington, DC: World Bank, 2022. 50 p. Chiu, H., Aritua, B., Cheng, L. & et. al. (2022). Developing China’s Ports: How the Gateways to Economic Prosperity Were Revived. International Development in Focus. Washington, DC: World Bank. 50 p. Монографии с одним или несколькими редакторами / Book has one or more editor Эволюция восточных обществ: синтез традиционного и современного / отв. ред. Л. И. Рейснер, Н. А. Симония. Москва: Главная редакция восточной литературы, 1984. Reisner, L. L., & Simonya, N. A. (Eds.). (1984). The evolution of Oriental societies: A synthesis of the traditional and the modern. Moscow: Glavnaja redakcija vostochnoj literatury publ. (In Russ.). Главы в монографии / Book Chapter Виноградов А.О., Ли Ч., Ма Б. Историческая память о Второй мировой войне // Российско-китайский диалог: двусторонние отношения в 2025 году. Москва: Институт Китая и современной Азии РАН, 2026. С. 15–22. Vinogradov, A.O., Li, Z., Ma, B. (2026). Historical Memory of World War II. In Russian-Chinese Dialogue: Bilateral Relations in 2025. Moscow: Institute of China and Contemporary Asia, Russian Academy of Sciences publ. Pp. 15–22. (In Russ.). Chetty A. L. India’s Role in BIMST-EC: Prospects and Problems // India and Bay of Bengal community, the BIMSTEC experiment: Bangladesh – India – Myanmar – Sri Lanka – Thailand economic cooperation / ed. by T. N. Devi. New Delhi: Gyan Publishing House, 2007. Pp. 40–59. Chetty, A. L. (2007). India’s role in BIMST-EC: Prospects and problems. In T. N. Devi (Ed.), India and Bay of Bengal community, the BIMSTEC experiment: Bangladesh – India – Myanmar – Sri Lanka – Thailand economic cooperation (pp. 40–59). New Delhi: Gyan Publishing House. |
Шаблоны оформление статей:
Русскоязычная статья:
Список литературы: Фамилия И.О. Название статьи // Название журнала. Год. № . С. – . DOI: ..
References: Surname A.B. (Year). Title of the article. Journal title, volume(issue), pages. (In Russ.) https://doi.org/…
Англоязычная статья:
Список литературы: Surname A.B. Title of the article // Journal title. Year. Vol. . P. – . DOI: …
References: Surname A.B. (Year). Title of the article. Journal title, volume(issue), pages. https://doi.org/…
Статья в журнале (на восточном языке, напр. китайском):
Список литературы: Транскрипция ФИО (рус.) ФИО (ориг.). Транскрипция заглавия (рус.) Заглавие (ориг.) [Перевод заглавия на рус.] // Название журнала (транскр.) Название журнала (ориг.) [Перевод названия журнала]. Год. № . С. – . (In Chin.) DOI: …
References: Транслитерация ФИО (лат.) ФИО (ориг.). Транслитерация заглавия (лат.) Заглавие (ориг.) [English translation]. Транслитерация названия журнала (лат.) Название журнала (ориг.) [English translation]. volume(issue), pages. (In Chin.) https://doi.org/…
Статья в сети Интернет (русскоязычная):
Список литературы: Фамилия И.О. Название статьи // Название сайта/организации. ДД.ММ.ГГГГ. URL: … (дата обращения: ДД.ММ.ГГГГ)
References: Surname A.B. (Year). Title of the article. Website/organization name. URL: … (accessed: DD.MM.YYYY) (In Russ.)
Статья в сети Интернет (англоязычная):
Список литературы: Surname A.B. Title of the article // Website/organization name. Year. URL: … (accessed: DD.MM.YYYY)
References: Surname A.B. (Year). Title of the article. Website/organization name. URL: … (accessed: DD.MM.YYYY) (In Russ.)
Статья в сети Интернет (на восточном языке):
Список литературы: Транскрипция ФИО (рус.) + ФИО ориг. Транскрипция заглавия (рус.) Заглавие (ориг.) [Перевод заглавия на рус.] // Название сайта/организации (транскр.) Название сайта/организации (ориг.) [Перевод названия], Год. URL: … (дата обращения: ДД.ММ.ГГГГ) (In Chin.)
References: Транслитерация ФИО (лат.) ФИО (ориг.). Транслитерация заглавия (лат.) Заглавие (ориг.) [English translation]. Название сайта/организации (лат.) Название сайта/организации (ориг.) [English translation], Год. URL: … (accessed: ДД.ММ.ГГГГ) (In Chin.)
| (Образец)
Статья в журнале / Journal article (Список литературы / References): Асмолов К.В. Конституционный кризис в Республике Корея в 2024–2025 гг.: военное положение и импичмент президента // Проблемы Дальнего Востока. 2025. № 4. С. 18–32. DOI: 10.31857/S0131281225040024 Asmolov, K.V. (2025). The constitutional crisis in the Republic of Korea in 2024–2025: martial law and the impeachment of the President). Far Eastern Studies, 4, 18–32. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S0131281225040024 Статьи, размещенные в сети Интернет / Article posted on Internet (Библиографический список/ References): Кулинцев Ю.В. Что означает и куда ведет «двойная циркуляция» Китая? // Российский совет по международным делам, 2021. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/chto-oznachaet-i-kuda-vedet-dvoynaya-tsirkulyatsiya-kitaya/ (дата обращения: 10.09.2026) Kulintsev, Yu.V. (2021). What does China’s «dual circulation» mean and where does it lead? Russian International Affairs Council. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/chto-oznachaet-i-kuda-vedet-dvoynaya-tsirkulyatsiya-kitaya/ (accessed: 10.09.2026) (In Russ.) Panda J.P. Framing an Indo-Pacific Narrative in India – South Korea Ties // Academic Paper Series of Korea Economic Institute of America. 2020. URL: http://www.keia.org/sites/ default/files/publications/kei_aps_panda_200106.pdf (accessed: 26.07.2021). Panda, J. P. (2020). Framing an Indo-Pacific narrative in India – South Korea ties. Academic Paper Series of Korea Economic Institute of America. URL: http://www.keia.org/sites/ default/files/publications/kei_aps_panda_200106.pdf (accessed: 26.07.2021). Фэй Чуньлэй 费春蕾. Бутун тоуцзы моши ся дэ чжунго цие тоузцы хайвай ганкоу юньин сяолюй пинцзя яньцзю 不同投资模式下的中国企业投资海外港口运营效率评价研究 [Исследование по оценке эффективности деятельности китайских предприятий, инвестирующих в зарубежные порты в рамках различных инвестиционных моделей] // Чжун Го Чжи Ван 中国知网 [Китайская национальная электронная библиотека], 2017. URL: https://wap.cnki.net/touch/web/ Dissertation/Article/10151-1018043145.nh.html (дата обращения: 11.09.2026) (In Chin.) Fei Chunlei 费春蕾. Butong touzi moshi xia de zhongguo qiye touzi haiwai gankou yunying xiaolü pingjia yanjiu 不同投资模式下的中国企业投资海外港口运营效率评价研究 [A Study on the Performance Evaluation of Chinese Enterprises Investing in Overseas Ports under Different Investment Models]. 中国知网 [China National Knowledge Infrastructure], 2017. URL: https://wap.cnki.net/touch/web/ Dissertation/Article/10151-1018043145.nh.html (accessed: 11.09.2026) (In Chin.) |
- Оформление других источников
| (Образец)
1. Аналитические доклады / Analytical Report (Список литературы/ References): Erşen E. Türk Dış Politikasında Avrasya Yönelimi ve Şanghay İşbirliği Örgütü // Ortadoğu Analiz. 2013b. Vol. 5, no. 52. P. 14–23. URL: https://www.orsam.org.tr/d_hbanaliz/1emreersen.pdf (accessed: 11.09.2026). (In Turkish). Erşen, E. (2013). Türk Dış Politikasında Avrasya Yönelimi ve Şanghay İşbirliği Örgütü. Ortadoğu Analiz, 5(52), 14–23. URL: https://www.orsam.org.tr/d_hbanaliz/1emre ersen.pdf (accessed: 11.09.2026). (In Turkish). 2. Материалы конференций / Conference materials (Список литературы/ References): Портяков В.Я. Зарубежная историография внешней политики КНР // XXXIII Международный конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки: Материалы конгресса. В 2-х т. Санкт-Петербург: Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М. Достоевского, 2025. С. 82–89. Portyakov, V.Ya. (2025). Foreign historiography of the foreign policy of the PRC. XXXIII International Congress on Source Studies and Historiography of Asian and African Countries: Proceedings of the Congress. In 2 vol. St. Petersburg: Russkaya hristianskaya gumanitarnaya akademiya im. F.M. Dostoevskogo publ. Pp. 82–89. (In Russ.) 3. Диссертации / Dissertations (Список литературы/ References): Иванов М.В. Экономическая политика государства на Тайване (1949-2002 гг.) дис. кандидата экономических наук / Ин-т востоковедения РАН. Москва, 2002. Ivanov, M.V. (2002). Economic Policy of the State in Taiwan (1949-2002) Dissertation for Candidate of Economic Sciences / Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences. Moscow. (In Russian). Jo J.C. The Evolution of Urban and Regional Planning in North Korea: 1945-1998. Unpublished PhD Thesis in Urban Planning, Portland: Portland State University. 2000. Jo J.C. (2000). The Evolution of Urban and Regional Planning in North Korea: 1945-1998. Unpublished PhD Thesis in Urban Planning, Portland: Portland State University. 2000. 4. Архивные документы: / Archive documents Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. 5783. Оп. 1. Д. 366. Л. 75. П. Н. Савицкий – Переписка с представителями евразийского течения по редакционно-издательским, агитационным вопросам и вопросам личного характера. 28 июля – 14 марта 1928 г. State Archive of the Russian Federation. Fund 5783. Reg. 1. File 366. P. 75. N. Savitsky. Correspondence with representatives of the Eurasian movement on editorial, propaganda and personal matters. 28 July – 14 March 1928. (In Russian). |
4.4. Оформление внутритекстовых ссылок:
Библиографические ссылки на источники, включенные в Список литературы в тексте статьи оформляются в квадратных скобках с указанием имени автора или заглавия работы.
Примеры:
- один автор (отв. редактор): [Иванов 2006: 26–31], [Smith 2019: 25];
- два автора: [Иванов, Петров 2021: 30], [Smith, Johnson 2022: 30–40];
- три и более авторов: [Иванов и др. 2019: 45], [Smith et al. 2017: 45] («и др.» для кириллицы, “et al.” для латиницы);
- работа без автора (по заглавию): [Глобальные тренды… 2015: 12], [Global Trends… 2015: 12] (сократить название до осмысленной ключевой фразы);
- несколько источников расставляются по хронологии: [Иванов 2020: 86–93; Алешин 2021];
- при ссылках на несколько работ одного автора разных лет фамилию не повторять: [Марков 1976; 1981].
- при ссылках на несколько работ одного автора одного года фамилию не повторять, к году издания без пробела добавляют строчные латинские буквы: [Марков 2024а: 15–25; 2024b: 58-62].
- cсылки на источники на восточных языках даются в русской транслитерации: [Фэй Чуньлэй 2017].
- архивные документы: [РГАСПИ, ф. 82, д. 1265, оп. 2, л. 34].
4.5. Оформление в постраничных сносках:
Все источники, относящиеся к НЕ научной литературе, а именно интервью, новости, статьи в СМИ, веб-страницы, данные, официальные документы, статистические отчеты и т.п., указываются ТОЛЬКО в постраничных сносках (со сплошной нумерацией). Шрифт Times New Roman, кегль – 10, интервал – 1 (одинарный), выравнивание – по левой стороне. Китайский шрифт SimSun.
Формат оформления на русском языке: Автор(ы) (если есть). Название публикации // Название издания/сайта. Дата публикации (если известна в формате дд.мм.гггг). URL: https://www.example.com (дата обращения:01.03.2025).
Названия источников на восточных языках приводятся соответствующим шрифтом; далее [в скобках] – перевод на русский язык. В конце (в скобках) указывается – (In Arab.), (In Chin.), (In Japan.) и т.д.
Повторяющиеся сноски пишутся полностью, не допускается применение «Указ. соч.», «Там же», «Op. cit.», «Ibid.».
Под одним номером в постраничных сносках указывается только один источник.
| (Образец)
Ли Сок Пэ повторно назначен послом РК в России // Международное радио Кореи. 29.10.2025. URL: http://world.kbs.co.kr/ service/ news_view.htm?lang=r&Seq_Code=83472 (дата обращения 09.11.2025). South Korea’s Lee intends to retain ‘comfort women’ pact with Japan, paper says // Reuters, 2025. Aug. 21. URL: https://www.reuters.com/ world/ china/ south-koreas-lee-intends-retain-comfort-women-pact-with-japan-paper-says-2025–08–21/ (accessed 05.09.2026). 韩国执政党推动反仇恨立法: 拟处罚辱华与诽谤特定国家言论 [Правящая партия Южной Кореи продвигает законопроект против разжигания ненависти: предлагает ввести наказания за оскорбления Китая и клевету на отдельные страны] // Гуаньча. 07.11.2025. URL: https://www.guancha.cn/ internation/ 2025_11_07_796123.shtml (дата обращения 09.09.2026) (In Chin.). 年公路水路交通运输行业发展统计公报 [Статистический бюллетень о развитии отрасли автомобильных и водных перевозок в 2010 году] // 交通运输部 [Министерство транспорта], 2010. URL: https://www.mot.gov.cn/fenxigongbao/hangyegongbao/201510/t20151013_1894757.html#:~:text= 2010年底，全国港口拥有,上年底增加205个。(дата обращения: 12.09.2025). |
5. Принятые в журнале сокращения и обозначения
Стандартные сокращения:
- в том числе – в т.ч.; так называемый – т.н.; так далее – т.д.; тому подобное – т.п.;
- год/годы – г./гг.; век/века – в./вв.;
- миллион – млн; миллиард – млрд; триллион – трлн (точка не ставится!);
- тонна/тонны – т; килограмм – кг; метр – м; сантиметр – см; миллиметр – мм; километр – км (точка не ставится!);
- киловатт – кВт; мегаватт – МВт; гигаватт – ГВт;
- квадратный километр – кв. км или (предпочтительнее) км²;
- кубический метр – куб. м или (предпочтительнее) м³;
- баррель – барр.
- тысяча – тыс.
- год – г. (2021 г.)
- годы – (1990-е гг.)
- век – в. (XX в.)
- вв. (XI-XII вв.)
Валюты:
- доллары США: 52,3 тыс. долл.; 75,5 млн долл.;
- евро: 75,5 тыс. евро
Числа:
- числовые данные указываются цифрами, а не числительными (пример: 1-й, 2-е, на 3-м месте, 100 тыс. человек.);
- проценты указываются символом % без пробела после числа (пример: 99%).
Диапазоны: Между цифрами ставится короткое тире (без пробелов): 2018–2019 гг.; с. 15–25.
Знаки процента, номера и единиц измерения необходимо отделять пробелом от цифр: 100 %, № 1, 100 м2 и т.д.
Использование кавычек: основным стандартом являются кавычки-елочки («…»), а «лапки» („…“) или «английские двойные» («…») применяются как вложенные.
6. Иллюстративный материал
Графические файлы предоставляются в отдельных в файлах с разрешением не менее 300 dpi или вставленными в документ MS Word и сопровождаться полными подрисуночными подписями. Таблицы должны быть выполнены в рамках программы Word.
Внутри текста обязательны отсылки к графическим материалам даются в круглых скобках прямым шрифтом: (рис. 1), (таб. 1).
Источники под рисунками и таблицами на русском языке даются с английским переводом, источники на восточных языках – с переводом на русский и английский языки.
Все используемые аббревиатуры и символы необходимо расшифровать в примечаниях к таблицам и подписям к рисункам.
Таблицы следует помещать в текст статьи, они должны иметь нумерованный заголовок и четко обозначенные графы, удобные и понятные для чтения. Данные таблицы должны соответствовать цифрам в тексте, однако не должны дублировать представленную в нем информацию.
| (Образец)
Таблица 1 / Table 1 Основные источники фондирования ГБРК в 2015–2020 гг. (млрд, юани)
Источник: 中国开发银行年度报告 2015-2020年 [Годовые отчеты ГБРК за 2015–2020 гг.]. [China Development Bank. Annual reports. 2015–2020] // 北京, 2015-2020. URL: http://www.cdb.com.cn/English/gykh_512/ndbg_jx/2019_jx/ (дата обращения: 09.09.2026). |
Иллюстрации (графики, диаграммы, схемы, чертежи)
Требования к иллюстративному материалу регламентированы стандартами ГОСТ (в частности, ГОСТ Р 7.0.7–2021 и ГОСТ 2.105-2019).
Объем графического материала должен быть минимальным (за исключением работ, где это оправдано характером исследования).
Необходимо присылать иллюстрации не только внутри документа Word, но и отдельными файлами: для построения графиков и диаграмм следует использовать Excel; для фотографий и полутоновых изображений JPEG (с минимальным сжатием) не менее 300 dpi; для графиков, схем и чертежей (line art) — от 600 до 1200 dpi.
Любые графические элементы (графики, диаграммы, схемы, фотографии, скриншоты) в тексте статьи именуются исключительно «Рисунками».
Все иллюстрации нумеруются арабскими цифрами по порядку (например: Рисунок 1, Рисунок 2). Если рисунок в статье один, он все равно нумеруется.
Каждый рисунок сопровождается нумерованной подрисуночной подписью на русском и английском языках. Обе версии размещаются непосредственно под изображением: сначала русскоязычная, затем англоязычная. При необходимости английская подпись может содержать более детальное пояснение иллюстрируемых данных, чем русскоязычная.
Ссылки в тексте статьи обязательно должны быть на каждый рисунок до того, как он встретится читателю (например: «…как показано на рис. 1» или «(см. рис. 2)»). Сам рисунок вставляется сразу после абзаца, где он упоминается впервые.
Цветовой режим: журнал выходит в печать в монохромном варианте. Поэтому графики и инфографику необходимо адаптироваться под черно-белую (Grayscale) печать. Вместо разных цветов на графиках следует использовать разные типы линий (пунктир, точки) или штриховку.
Читаемость шрифтов: Все надписи, цифры и символы внутри рисунка должны быть четкими и разборчивыми после масштабирования. Рекомендуется использовать стандартные шрифты без засечек (Arial, Helvetica) или Times New Roman, размером не менее 8–10 pt.
На графиках и диаграммах обязательно должны быть подписаны координатные оси с указанием единиц измерения через запятую (например: t, с или Скорость, м/с).
Качество линий: Толщина линий на схемах должна быть не менее 0,5–1 pt.
Не допускается вставлять размытые скриншоты из чужих программ или интернета. Иллюстрации должны быть авторскими.
Если используется чужой рисунок, в подписи обязательно указывается источник. Заимствованные англоязычные рисунки следует перевести на русский.
| Пример:
Рисунок 1. Транспортные коридоры пространства БРИКС. Источник: составлено автором по [Саламатов и др. 2024]. |
7. Оформление рецензии
Рецензия должна представлять собой самостоятельную научную работу (анализ, проблематизация, полемика, выводы), а не пересказ содержания книги.
Требования:
- объем: 12 тыс. знаков с пробелами.
- шрифт: Times New Roman, прямой, интервал – 1,5, кегль – 12 pt;
- межстрочный интервал: 1,5;
- рецензия должна иметь заголовок, отличный от названия книги, коллективной монографии, сборника;
- не требуются аннотация и abstract, а также СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.
- постраничные сноски/примечания (1, 2, 3, …) – шрифт Times New Roman, прямой, кегль – 11 pt, интервал – 1.
8. Оформление обзора (научной конференции)
Обзор – жанр научной аналитики, а не новостная заметка. Хронологическое перечисление докладов и фамилий выступающих не допускается. Требуется содержательная проблематизация, группировка тем и оценка общего научного результата конференции; при упоминании участников указываются только фамилии и инициалы, а также ключевая аффилиация (организация) или (для международных конференций) страна. Должности, полные названия кафедр/лабораторий, множественные аффилиации не указываются.
Общие требования:
- объем: 12–16 тыс. знаков с пробелами;
- шрифт: Times New Roman, прямой, интервал – 1,5, кегль – 12 pt;
- межстрочный интервал: 1,5;
- обзор должен иметь заголовок, отличный от названия (темы) конференции;
- не требуются ВВЕДЕНИЕ и ЗАКЛЮЧЕНИЕ, а также СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.
- постраничные сноски/примечания (1, 2, 3, …) – шрифт Times New Roman, прямой, кегль – 11 pt, интервал – 1.