Содержание журнала «Проблемы Дальнего Востока» № 5 за 2013г.

Содержание

Документы

Бишкекская декларация глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества

Политика

Ю. Морозов. Перспективы России в Северо-Восточной Азии и предлагаемая стратегия в регионе

С. Кривохиж. Публичная дипломатия Китая: защита или нападение?

А. Шлындов. Военно-стратегические концепции КНР и сетецентри­чес­кие войны будущего

Экономика

Е. Кузьмина. Российское и китайское экономическое присутствие в Центральной Азии. Есть ли возможность взаимодействия?

Д. Кручинина. Этапы формирования «золотого треугольника» Янцзы

А. Биндер, А. Кононов. Укрепление позиций национальной валюты на глобальных рынках: опыт Китая

Российский Дальний Восток

А. Жирнов. Черная металлургия как локомотив развития экономики Дальнего Востока

Российское китаеведение

С. Торопцев. Изучение китайской культуры и образования в России в начале XXI в.

В. Портяков. Основные направления и особенности изучения международных отношений и внешней политики КНР в России в период 2000–2013 гг.

А. Ларин. Китайские мигранты в России. Современные российские исследования

Теория и методология

Т. Гурулева. Разработка бренда приграничных территорий в условиях российско-китайского взаимодействия (на примере Забайкальского края)

История

В. Дацышен. Консульства Маньчжоу-го в России. Из истории советско-японско-китайских отношений в 1931–1945 гг.

А. Петров, Г. Капалин, А. Ермолаев. Представители Сибири и российского Дальнего Востока в истории Форт-Росса и освоении Калифорнии

Культура

Г. Куликова. Солдат, дипломат, поэт и переводчик (К 95-летию М.И. Басманова)

Т. Виноградова. Концерт за Великой стеной: «chinoiserie» в творчестве Исмаила Кадаре

Е. Лачина. Сравнительный анализ «корейской волны» на примере южнокорейского тхэквондо

Рецензии

В. Гринюк. Роман Юрия Макарцева «Итуруп»

О. Железняк. Катасонова Е.Д. Японцы в реальном и виртуальном мирах

 

Contents

Summary

 

Учредители: Российская академия наук, Институт Дальнего Востока РАН

 

Главный редактор В.Я. Портяков

 

Редакционная коллегия: Я.М. Бергер (зам. главного редактора), А.В. Болятко, О.Н. Борох, К.В. Внуков, Л.М. Гудошников, А.С. Давыдов (зам. главного редактора), А.З. Жебин, Е.И. Зеленев, В.О. Кистанов, А.В. Ломанов, С.Г. Лузянин, А.Е. Лукьянов, А.В. Макаров, П.А. Минакир, А.В. Островский, Л.С. Переломов, С.С. Разов, Д.А. Смирнов, В.Ф. Сорокин, М.Л. Титаренко, Н.С. Тихонов (ответственный секретарь), В.Н. Усов.

 

Аннотации

Ю. Морозов. Перспективы России в Северо-Восточной Азии и предлагаемая стратегия в регионе

В статье анализируется значение Северо-Восточной Азии для интересов России, определены региональные вызовы и риски для ее национальных интересов. Предложены возможные направления стратегии РФ в XXI в. в целях укрепления ее роли в СВА и АТР.

Ключевые слова: Азиатско-Тихоокеанский регион, Северо-Восточная Азия, Россия, Китай, Япония, экономика, безопасность.

 

С. Кривохиж. Публичная дипломатия Китая: защита или нападение?

Публичная дипломатия является эффективным инструментом для достижения внешнеполитических целей Китая. В статье рассмотрены задачи, которые стоят перед ней на современном этапе.

Ключевые слова: публичная дипломатия, «мягкая» сила, Китай.

 

А. Шлындов. Военно-стратегические концепции КНР и сетецентрические войны будущего

В статье исследуется развитие военно-теоретической мысли Китая в конце XX – начале XXI вв., когда США и другие западные страны начали на практике применять разработанные ими новейшие методы ведения боевых действий, характерные для войн будущего. Автор показывает, как эти новации, впервые использованные США и их союзниками по НАТО против Ирака и бывшей Югославии, повлияли на формирование современных военно-стра­тегических концепций КНР.

Ключевые слова: стратегическая концепция, сетецентрические боевые действия, кибероперация, радиоэлектронное противодействие, информационная система.

 

Е. Кузьмина. Российское и китайское экономическое присутствие в Центральной Азии. Есть ли возможность взаимодействия?

Статья посвящена анализу экономического взаимодействия России и Китая со странами Центральной Азии на двусторонней и многосторонней основе. Исследуются пересекающиеся и совпадающие экономические интересы КНР и РФ в регионе, возможности их сотрудничества в экономической сфере.

Ключевые слова: экономические интересы,  производственное сотрудничество, атомная энергетика, гидроэнергетика, топливно-энергетический комплекс, транспортные коммуникации. 

 

Д. Кручинина. Этапы формирования “золотого треугольника” Янцзы

Рассмотрен процесс формирования границ региона дельты Янцзы, начиная с 1980‑х гг. Проанализированы действия центральных и местных властей, направленные на стимулирование его экономического развития, а также механизмы углубления внутрирегиональной интеграции.

Ключевые слова: дельта Янцзы, «золотой треугольник», региональное экономическое развитие, региональная интеграция.

 

А. Жирнов. Черная металлургия как локомотив развития экономики Дальнего Востока

В связи с разработкой пятилетнего плана развития экономики Дальнего Востока РФ рассмотрена актуальность создания на базе Кимкано-Сутарского горно-обогатительного комбината металлургического завода с полным технологическим циклом переработки железных руд.  Обосновывается необходимость геологической разведки сверхкрупного месторождения комплексных железных руд, способного обеспечить этот завод минеральным сырьем на 200 лет.

Ключевые слова: Дальний Восток, пятилетний план экономического развития, Хинганский железорудный бассейн, сопутствующее золото.

 

В. Портяков. Основные направления и особенности изучения международных отношений и внешней политики КНР в России в период 2000–2013 гг.

Рассмотрены основные направления исследований международных отношений и внешней политики КНР в России в 2000–2013 гг. Центральное место отведено современным российско-китайским отношениям, в т.ч. работам комплексного характера, публикациям о границе, межрегиональном взаимодействии и сотрудничестве двух стран в международных форматах. Охарактеризованы особенности исследований китайско-американских отношений. Проанализировано изучение новых моментов во внешней политике КНР.

Ключевые слова: Россия, Китай, китаеведение,  международные отношения, внешняя политика.

 

А. Ларин. Китайские мигранты в России. Современные российские исследования

Российские ученые представили целостную картину истории китайцев в России с середины ХIХ в. до наших дней. Исследование современной китайской миграции ведется по таким важнейшим направлениям, как экономическая деятельность китайцев, проблемы «китайской демографической экспансии», адаптации и толерантности, образовательная миграция. Прогнозируется увеличение объемов низкоквалифицированного китайского труда в России на временной основе.

Ключевые слова: китайцы, миграция, Россия, экономическая деятельность, адаптация, учеба, перспективы.

 

Т. Гурулева. Разработка бренда приграничных территорий в условиях российско-китайского взаимодействия (на примере Забайкальского края)

В статье рассмотрены теоретические вопросы создания бренда территорий. Определены функции бренда территории, его геополитическое значение. Проанализированы ассоциативные образы приграничных регионов, формируемые интернет-медиа Забайкальского края и г. Маньчжурия (КНР). Предложена программа разработки бренда Забайкальского края.

Ключевые слова: территориальный брендинг, архетипические/ассоциативные образы, региональные интернет-медиа, имидж региона.

 

А. Петров, Г. Капалин, А. Ермолаев. Представители Сибири и российского Дальнего Востока в истории Форт-Росса и освоении Калифорнии

Статья посвящена изучению вклада представителей Сибири и Дальнего Востока России в колонизацию Калифорнии, основание и развитие  селения Форт-Росс. Отмечается значение православия в становлении Форт-Росса.

Ключевые слова: русская Америка, Дальний Восток, Сибирь, Калифорния, Форт-Росс.

 

Г. Куликова. Солдат, дипломат, поэт и переводчик (К 95-летию со дня рождения М.И. Басманова)

Статья, посвященная 95-летию со дня рождения Михаила Ивановича Басманова (1918–2008), рассказывает о его жизненном и творческом пути. Особое место уделено его работе над переводами китайской классической и современной поэзии.

Ключевые слова: М.И. Басманов, китайская поэзия, переводы китайской поэзии на русский язык.

 

Т. Виноградова. Концерт за Великой стеной: «chinoiserie» в творчестве Исмаила Кадаре

В статье анализируются некоторые аспекты творчества албанского писателя и поэта Исмаила Кадаре (1936 г.р.), с 1990 г. проживающего во Франции. И. Кадаре — писатель очень известный на Западе, лауреат Букеровской премии 2005 г., но в России с его творчеством до сих пор знакомы мало. Кадаре много писал о коммунистической диктатуре, и в этом он сравним с другими писателями Восточной Европы. Ему удалось найти особый, уникальный стиль в описании судьбы своего отечества при диктатуре Э. Ходжи.

В романе «Концерт» (1978–1988) Кадаре рассказывает о разрыве албано-китайских отношений в середине 1970‑х гг., описывает, как политика влияет на жизнь простых жителей Тираны. Сатирическая направленность романа, описание китайской партийной номенклатуры до сих пор вызывают дискуссию о том, можно ли считать писателя националистом и обвинять в антикитайских настроениях.

Ключевые слова: Исмаил Кадаре, албано-китайские отношения, албанская литература.

 

Е. Лачина. Сравнительный анализ «корейской волны» на примере южнокорейского тхэквондо

Халлю — явление отнюдь не новое, у которого есть аналоги за рубежом и внутри страны. В качестве зарубежных аналогов можно привести Японию и Китай, интерес к культуре которых возник на несколько десятилетий раньше и достиг своего пика в конце XX в. Аналогом «собственного производства» является тхэквондо, распространение которого по миру стало прообразом грядущей популяризации других компонентов южнокорейской культуры.

Ключевые слова: тхэквондо, «корейская волна» (халлю), компоненты халлю, правительственная поддержка, культурная политика РК.